Tekken X Street Fighter is not canceled in the end -apkrig

So everything back. The Tekken X Street Fighter is apparently not canceled, but “only” suspended indefinitely. He declared it was the producer of the game Kacuhiro Harada himself, with the wrong translation of the English subtitles to blame. Harada’s Bar was supposed to sound something different than the translation made by Harada’s team. Harada apologized for the mistake, saying he was very sorry for her.

He was right to say that the development of the game is suspended, not that it ended for good. Similarly, the phrase that the project died was not correct, but it should have been said that it had been preserved. “We still hope that the development of the Tekken X Street Fighter will continue when the opportunity arises,” Harada said now. But it’s obviously not that easy. “We are waiting for the right chance at the moment,” he added.

TEKKEN 7 Character Data Talk & Birthday Surprise! (EN Sub)
There was some missing nuance in the English translation of this video. We apologize for this error, we’re very sorry.
Please see Harada’s explanation below that will clear things up.https://t.co/tTgA5bnKbM

— Harada’s Bar / Harada’s Bar (@HaradasBar) June 22, 2021

So this is a real confusion of languages. The state of the game, as it turned out, did not change. According to Harada, this is also the reason why the news caused a stir in the West, while in domestic Japan no one reacted much to it. Because here the players understood the true intended meaning of the words. Harada adds that the current situation is the same as when the Tekken X Street Fighter topic was discussed earlier.

The game, announced 11 years ago at Comic-Con in San Diego, probably hasn’t said its last word yet and its fate is not sealed. We’ll see if we ever see her.

You can recall the whole story of Tekken X Street Fighter in our older articles.